CAP'ÒC

Qu'ètz aquiu : Arcuelh

Utís pedagogics

Produccions
- ¤ Lectura / Poesia
- ¤ Préner lenga
- ¤ Musica / dança
- ¤ Sciéncias / Tecnologia
- ¤ Cultura
- ¤ Matematicas
- ¤ Educacion civica
- ¤ Arts visuaus
- ¤ Istòria de las Arts
- ¤ Istòria-Geografia
Acomp. pedagogics
- ¤ Acomp. pedagogics
Albums en linha
- ¤ Albums en linha
Enigmas matematicas
- ¤ Cicle 1
- ¤ Cicle 2
- ¤ Cicle 3
Esclipòts
- ¤ Lexics tà la classa
Avaloracions CECRL
- ¤ Nivèu A1
- ¤ Nivèu A2

Ressorças numericas

En partir de A1-A2
- ¤ En partir de A1-A2
En partir de B1-B2
- ¤ En partir de B1-B2
Àlbums deu CAP'ÒC en linha
- ¤ Àlbums deu CAP'ÒC en linha
Contes e racontes
- ¤ Àlbums deu CAP'ÒC MP3
- ¤ Contes d'escotar
Carnaval
- ¤ Danças de Carnaval
Mustra
- ¤ Mustra Trucs

Visitas

1779273 visitaires

6 visitaires en linha

Planvienguts suu site deu CAP'ÒC

Lo Cap'Òc (Site de Pau) : ubèrt au public lo dimèrcs
9 h 30 - 17 h
contacte : contact.capoc@reseau-canope.fr
05 59 30 87 63

CAP'ÒC clavat deu 19 de deceme au ser dinc au diluns 6 de genèr de 2024

►ubèrt au public lo dimèrcs 18 de deceme e lo dimèrcs 8 de genèr : 9 h 30 - 17 h

[contact per mèl o telefòne tà un aute dia]

Navèth utís : La baladodifusion deu barri deu Hedàs a Pau (64)

Aplicacion disponible en telecargament :
Picar « pegaselab » dens App store o Play store. Entà cargar la baladodifusion, entrar lo còdi 11470jna dens Pégase Lab.

Lo Cap'òc que vien de finalizar ua baladodifusion au Hedàs. Qu'ei ua passejada a l'encòp istorica e saunejada en aqueth barri de Pau, qui da lo parat de har ua visita en occitan. Carolina Dufau e Matèu Baudoin que v'acompanhan musicaument e vocaument sus tot lo caminament.

La visita que balha aus escolans e collegians elements istorics qui pertòcan aqueth barri e la vila de Pau en generau. Que da tanben elements culturaus, en particular a l'entorn de Carnaval o de l'importància qu'avó l'aiga dens l'istòria deu lòc. L'utilizator qu'ei gavidat per elements onirics e inventats de çò que poderé estar aqueth barri arron ua catastròfa en 2201.

Aquera visita que's pòt concéber com un perlongament o ua introduccion a activitats multiplas : diferentas pistas d'espleitacion pedagogica taus cicles 3 e 4 que son disponiblas a l'adreça https://digipad.app/p/946633/4dfc889709543

Las 32 ficas informativas suu Hedàs que son telecargaderas suu site https://pegase.reseau-canope.fr/catalogue/#/fiche/11470jna

Disponible en occitan gascon.

Navèra sortida : Pescaires de mots

Pescaires de mots

Arribats ! (véder la disponibilitat dab los conselhers pedagogics / disponibles au CAP'ÒC tau 64)

Un àlbum taus cicles 1 e 2, tà abordar lo purmèr lexic necessari a la classa capvath lo tèxte o las illustracions. Aqueth obratge qu'ei constituit d'un imatgèr, d'ua istòria e d'ua letra. Imaginat per Stéphanie Vaissière e Hervé Couture, illustrat per Nicolas Gouny. Adaptacion en lemosin : Josiana Eyssalet.

L'istòria :
"A l'escòla la regenta que'us a anonciat qu'anavan escríver ua letra. Mes quin escríver ua letra quan ne sabem pas quin escríver los mots ?"

Pistas pedagogicas qui acompanhan l'àlbum : ací

Possibilitat d'empruntar caishas de libes (20 ex dispo)

Cap a las mats : Fichèrs e quasèrns de geometria (reïmpression)

Véder la disponibilitat dab los conselhers pedagogics. Disponibles en occitan gascon, lengadocian e lemosin.

Colleccion Cap a las mats : fichèrs numerics

Fichèrs PDF disponibles en telecargament, disponibles dens las escòlas via un mèl dab còdis d'activacion enviats a l'adreça mèl de l'escòla.

Navèras expleitacions pedagogicas

Au casau de Menina (en mei de la capsula)

Pèir e lo lop

Ajuda (se besonh) taus fichèrs de matematicas numerics

TUTO de telecargament deus fichèrs en seguir deu mandadís deus fichèrs

Pas a Pas impression fichèrs e quasèrns de geometria

Navèra ressorça : La pèira qui nada, las pistas pedagogicas

Tà presentar e acompanhar l'àlbum "La Pèira qui nada" (taus cicles 3 e 4), que trobaratz ací ua capsula de presentacion de l'obratge dab possibilitats d'espleitacions pedagogicas detalhadas ací.

Navèra ressorça : Parlar, las pistas pedagogicas

Tà presentar e acompanhar lo roman "Parlar" (tau cicle 4), que trobaratz ací ua capsula de presentacion de l'obratge dab possibilitats d'espleitacions pedagogicas detalhadas ací.

Navèra sortida editoriau : Au casau de Menina

CICLES 2 e 3

Au casau de Menina, Al casal de la Menina, Au vargier de la Mainin
disponible au CAP'ÒC - tau 64 ; véder dab los CPD taus autes departaments.

Un ariçon plan curiós que cèrca lo casau de Menina, pr'amor que n'a entenut a parlar per totas aquestas petitas bèstias qui i demoran o qui coneishen a quauqu'un qui i demora.

Un àlbum tà discutir a l'entorn deu casau, deus diferents actors deu casau, deu legumatge e deus animaus qui ajudan. Lo parat de compréner las relacions ecologicas qui existan en aqueste casau.

Ua creacion CAP'ÒC
Illustracions de Cécile Serres
Adapt LG : Roland Pécout
Adapt. LM : Patrick Ratineaud (dab ua relectura de Josiana Eyssalet)

Tà'n saber mei

Navèra sortida editoriau : La pèira qui nada

La pèira qui nada, àlbum de literatura joenessa creat en partir deu conte Lo calhau qui flòta creat dab l'Orquestra Pau Pays de Béarn e Sèrgi Mauhourat dens l'encastre de la programacion EAC 64.

Cicles 3-4

Ad aquesta hemna que l’avèvan vista a caminar au ras deu gave, qu’amassava un calhau, que’u portava a l’aurelha, tornava pausà’u, n’amassava un aute... Qu’ei l’istòria d’un calhau, un tròç de ròca destacat de la montanha qui’s va viéner conhar au pè d’un joen avet. En créisher, l’arbo que l’envolòpa, que l’amantola. La husta que’u hè son. D’ara enlà, que va enténer tots los bruts qui l’enviroan : lo vent, la ploja, los tintins, dong-dongs, bongbongs, torrom-borroms qui pujan cada primtemps, lo bestiar content de tornar, las istòrias portadas per las votz de las aulhèras e deus aulhèrs... Las sasons, los ans, lo temps que passa. N’ei pas long lo temps tà un calhau. E puish un dia, crrrrac !

Un album bastit a la faiçon d'un quasèrn de viatge, lo viatge capvath deu monde deu temps.

Conte de Sèrgi Mauhourat, illustrat per Philippe Bichon

Tà'n saber mei

NAUTAT en LINHA

MUSTRA : TRUCS
Las esquiras, ua expression sensibla, au delà de la montanha

Possibilitat de véder l'expo en linha o de telecargar los panèus e los sons de las pistas de lectura

Navèra ressorça pedagogica : La carta

Presentacion en video de pistas pedagogicas possiblas a expleitar en classa

Retorn deus àlbums en linha : a escotar o léger

SORTIDAS EDITORIAUS A VIÉNER:

Au casau de Menina, album de literatura joenessa - Cicles 1-2-3
Deu casau de Menina, que n’avèva sovent entenut a parlar per totas aqueras petitas votz. Las qui chebitejan, las qui batalan, las qui cantonejan, las qui bronzinan peus prats, peus arbos, peus plèishs, per las èrbas hòlas deus camins. Au casau de Menina que i avèva sovent pensat, a bèths còps saunejat, e puish un matin...
Un album qui permet de tribalhar la lenga, la lectura e de parlar deus enjòcs deu desvolopament duradís a l'entorn deu casau.

DARRÈRAS SORTIDAS EDITORIAUS :

Parlar, roman Cicle 4 (4/3^au) (disponible dens los talhèrs de Réseau Canopé) :
"Parlar que balha lo mei bon parat de s'enténer. [...] ensaja de compréner lo punt de vista [de l'aute], respone'u, en acceptant l'idea de basa que l'aute ei capable d'evoluar e que jo tanben soi capable d'evoluar."

Mantuns subjèctes a l'entorn de la paraula, de l'escota, de la lenga, etc.
A cada subjècte ua dobla pagina, ua faiçon simpla e rapida de lançar la discutida e la reflexion arron deu subjècte

Pèir e lo lop, album de literatura joenessa Cicles 1-2-3
Cap a las Mats CE2, re-edicion deu manuau

Kamishibai Mei hòrt que jo que i a !

o quin contar ua istoèra, un conte, dab l'ajuda d'illustracions hicadas dens un butaï (casteret en husta a tres pòrtas)

Ua faiçon diferenta d'utilizar los àlbums deu CAP'ÒC en classa entà tribalhar sus l'expression orau e artistica, l'escritura e la lectura dab los eslhèves.

3 jòcs : Jòc 1 : lo tèxte sancèr ; Jòc 2 : sonque los mots claus ; Jòc 3 : un chivalet, dab sonque los imatges
Disponibles en occitan gascon, occitan lengadocian e occitan lemosin

Véder la lista deus autes kamishibais au prèst

Mustra Trucs


		Las navèras ressorças deu site
		Quauquas proposicions ací-baish e d'autas enqüèra dens las rubricas *Utís pedagogics* e *Ressorças numericas*...

Que trobaratz dens los Talhèrs Canopé deu vòste departament, los obratges seguents :

- CIRANO : album de literatura de joenessa - Cicle 3
Cirano qu'avèva un gran nas. Cirano qu'èra amorós de la soa cosia Roxana. Mes ne l'ac gausava pas díser (per'mor deu son gran nas). Urosament, Cirano qu'èra poèta.
Qu'avetz ací las aventuras tumultuosas de Cirano contadas hèra librament (e lhèu tanben d'ua faiçon un drin cavalèra*), d'après Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand.
*Ua faiçon cavalèra qu'ei ua faiçon de chivau. Ua faiçon un drin cavalèra qu'ei ua faiçon un drin de chivau.

Lectura en occitan-gascon de la Carolina Dufau
Lectura en occitan lengadocian de la Marie-Odile Dumeaux
Lectura en occitan-lemosin deu Patrick Ratineaud

Vesins "Virahòus", "Fadorlins" o "Trasfolesits" : un recuelh de 26 novèlas sus la vita vitanta d'un immòble vista per uelhs de Taavi, un mainat d'un detzenat d'annadas. CE2 - Cicle 3
Dens l'immòble on demoran Taavi e la soa mair, los abitants que son mei bahurles los uns que los autes...E que'us vatz encontrar a tots ! La vesia campiona de boishòrlas de mastegon, lo crocodile malurós en amor o dauna Inger au nas suberpoderós.
Aqueste recuelh de novèlas que sembla a ua hèsta deus vesins, un drin especiau, tendra e totaument incredibla.

Lectura en occitan-gascon de Carolina Dufau
Lectura en occitan lengadocian de Roland Pécout
Lectura en occitan-lemosin de Jean Ganyaire

A escotar shens moderacion !

Activitats en linha / ressorças numericas tà ajudar a la continuitat pedagogica

Quauquas proposicions ací-baish e d'autas enqüèra dens las rubricas
Utís pedagogics e Ressorças numericas..

La caisheta deus contes A escotar e tornar escotar tau plaser. Tà tribalhar la compreneson orau, tà's préner tròç de cultura. - Contes d'acÍ - Contes d'Arnaudin	Contes en video Bestiari d'Aquitània perpausat per Denis Salles : Lo leberon de D. Chavaroche La caça volanta de M. Burg Hitilh en Gironda de David Escarpit Qui son las hadas ? de S. Mauhourat	Albums en linha Escota, lectura en mode "Karaoké". A véder, léger, escotar en linha en occitan gascon, lengadocian o lemosin.	BD Lascaus Huelhetar la BD Reportatge sus la descobèrta de l'espeluga de Lascaus (LG)	Romans au format numeric e Libes-aplicacions en partir deu nivèu A1-A2 en partir deu nivèu B1-B2 en linha tà har activitats de lectura, de lenga o tot simplament tau plaser. Roman de Renart, Cicles 3 e 4 Fichèrs numerics
Istòria de las Arts Fichas en occitan-gascon, occitan-lengadocian e occitan-lemosin. Lexic Istòria-Geografia	BD "À propos" Ua seria de 10 BD hèra bracas tà amusà's	Trobadors Consultacion en linha	GEOGRAFIA Cicle 3 Lo manuau en consultacion en versions gascona e lengadociana Lexic Istòria-Geografia	ÒC-BEN 1^èra annada Lo libe deu professor Aprenedissatge deu gascon, deu lengadocian, deu lemosin o deu provençau tot en balhar ua entrada aus estructuras comunas de l'occitan.
CAP MATS CP Lo fichèr en consultacion en versions lengadociana gascona e lemosina	CAP MATS CE1 Lo fichèr en consultacion en versions lengadociana gascona e lemosina	CAP MATS CE2 Lo fichèr en consultacion en versions lengadociana gascona e lemosina	CAP MATS CM1 Lo manuau en consultacion en versions lengadociana gascona e lemosina	CAP MATS CM2 Lo manuau en consultacion versions gascona, lengadociana e lemosina

	Tà tornar víver o tà descobrir, los moments perpausats au parat deus cibers estanquets : - Vrespèr Contes n°1 : Dus contaires, Monica Burg de Dordonha e Sèrgi Mauhourat deu Bearn, que'ns mian peus camins de lor, suu camin de la paraula, de la lenga, suu camin deu sensible. Véder la video - Vrespèr Contes n°2 : Dus contaires, Yves Durand deu Roèrgue e Isabelle Loubère de las Lanas jonglan entre duas lengas. Quan l’un que s'estanga, que deisha suu camin un mot, reprès per l'aute contaire tà'ns miar suu son pròpi camin. Véder la video - Lo Concèrt : En partir d’un collectatge (à écouter ici), 6 musicians, Maud Herrera, Roman Baudoin, Manu Théron, Matèu Baudoin, Baltazar Montanaro, Elisa Trébouville e'ns perpausan au torn ua re-creacion personau, re-interpretacion o improvisacion. Véder la video L'ensemble d'aquestas videos que torna préner integraument los diferents rendetz-ve deu CiberCafè. Que poderatz arretrobà'us dens un format sequenciat dens quauques temps sus aqueste site.
	Lo Congrès permanent de la lenga occitana Lo Congrès qu'ei l'organisme interregionau de regulacion de la lenga occitana. Qu'amassa las institucions e las federacions istoricas occitanas e que'u sostienen las collectivitats e lo Ministèri de la cultura e de la comunicacion - DGLFLF.
				Corrector ortografic
express'Òc : expressòc	top'Òc : toponimia	dicod'Òc : sinonimes	dicod'Òc : còrpus
JÒCS DE LENGA deu CONGRÈS Lo Congrès que perpausa activitats e jòcs a l'entorn de la lenga tà tots los nivèus. Que i trobaratz lo motus, un jòc deu penut, un d'anagramas, un basat suu principi de la comptina « Trois p'tits chats » e un tà memorizar los vèrbes qui an ua alternància vocalica. Dens cada jòc, pensatz de causir la varietat d'occitan qui voletz !
Lo penut Lo jòc classic deu penut Jogar	Anagramas Un jòc d'anagramas, retrobar lo mot a partir de las soas letras. Jogar	Tres gatons Trobatz un mot qui comença com s'acaba lo precedent. Jogar	Motus Ua mena de « Mastermind » deus mots. Jogar	Jòcs de l'alternància verbau Un jòc tà apréner los vèrbes alternants. Jogar
		Filmes e serias hicats a disposicion L'associacion Conta’m, en partenariat dab l’Ofici public de la lenga occitana, que hica a disposicion deus ensenhaires e deus escolans, a gratis, corts e longs metratges d'animacion qui poderàn servir de supòrts pedagogics e/o de temps d'expausicion a la lenga nosta. Per aver accès ad aquestas ressorças : clicar Còde ensenhaire : CONTAMOPLO2020

Ua navèra produccion
de Sond'Oc

Cançons e comptinas per tots

13 comptinas, en gascon e en lemosin, dab un CD audiò
15 €
Dossièr de presentacion

Entresenhas mei taus regents a : contact.capoc@reseau-canope.fr o per telefòne

Dispositiu ENSENHAR professor.e

Dispositiu ENSENHAR estudiant.a

L'Ofici Public de la Lenga Occitana e lo Rectorat de l'Acadèmia de Bordèu que finançan la formacion de professor-a-s qui an hàmi d'ensenhar l'occitan o en occitan, dab lo dispositiu Ensenhar professor.

Tà'n saber mei

ESTUDIANT.A,
que cercatz un projècte professionau qui aja sens e un finançament tà vòstes estudis ?

Hètz-ve professor.a bilingüe francés/occitan
e profieitatz de la borsa ENSENHAR Étudiant pendent tot lo temps de vòsta formacion !

CAP'ÒC PAU

44, bd Recteur Jean Sarrailh
INSPÉ - Bât. B
64000 PAU

Diluns : ubèrt sonque sus rendetz-vos
Dimars / Dimèrcs / Dijaus : 9h - 17h30
Que v'invitam a'ns soar au 05 59 30 87 63 o a'ns contactar per mèl a contact.capoc@reseau-canope.fr
abans de passar en pr'amor de desplaçaments sus l'Aquitània e l'Occitània totas.